【attempted和tried的区别】在英语学习中，“attempted”和“tried”这两个词经常让人感到困惑，因为它们都与“尝试”有关。然而，它们在用法和意义上存在一些争议但重要的区别。下面发现词义、用法和语境等方面进行对比分析，并通过表格形式审视它们的区别。

一、词义区别

- Attempted：表示是“尝试做某事”，强调尝试的行为本身，通常带有“未成功”的含义。它更集中于动作的开始或努力，而取得结果如何。

- Tried：表示“尝试过”，可以指已经尝试过某事，可能成功也可能失败。它更强调的是尝试的动作，有时也隐含“多次尝试”的意思。

二、最恰当的区别

1. Attempted：

- 常用于正式或口语中。

- 后接动词原形（如：尝试做某事）。

- 强调“尝试做某事”，但不一定完成。

- 例如：He attempts to escape from the kitchen.（他试图逃出监狱。）

2. 从尝试过：

- 更常用于口语和日常交流。

- 可以是过去式，也可以是过去分词。

- 表示“尝试过”，可能也可能失败。

- 例如：我试图打电话给他，但他没有接听。（我试图给他打电话，但他没接。）

三、语境差异项目尝试过词性动词过去式 / 过去分词 动词过去式 / 过去分词 意义重点 尝试做某事，强调行为本身尝试过，强调尝试的动作成功与否成功不一定成功可能，也可能失败 使用场合 正式、口语日常、口语 常见搭配 attempts to do some try to do some 隐含意义 有努力，但可能未完成 有尝试，可能已经结束

四、总结

“尝试”和“尝试”虽然都表示“尝试”，但它们在使用时有不同的侧重点。“尝试”更强调“尝试”的本身行为，尤其是那些没有成功的情况；而“tried”则更广泛地表示“尝试过”，并不特别强调是否成功。在实际应用中，可以根据上下文选择合适的词汇，以更准确地表达自己的意思。

总结：

- “Attempted”=尝试做某事（可能未成功）

-“Tried”=尝试做某事（可能成功或失败）

根据具体语境灵活运用，有助于提高语言表达的准确性与自然度。